В мире "Мистер Ноготь 1 сезон" зритель погружается в жизнь Семага, мастера по росписи матрёшек, который сталкивается с вызовами времени. Ткань его жизни рвется, когда он теряет работу, а его жена Виолетта успешно продвигается по карьерной лестнице. Взгляд на традиционные ценности и устоявшиеся роли в семье начинает трещать по швам, когда дочь-подросток считает его скучным, а восьмилетний сын все еще остается верным папе.
Сеттинг переполнен контрастами, где искусство матрёшек сталкивается с современными реалиями маникюра, создавая атмосферу неопределенности и напряженности. Семаге, потерявшему контроль над своей жизнью, приходит в голову рискованный план — открыть маникюрный кабинет с другом-раздолбаем Антохой. Он уверен, что сможет справиться с ногтями так же легко, как с матрёшками, но вскоре понимает, что мир гелевых покрытий и женских разговоров непредсказуем.
Эта новая реальность требует от него смелости и гибкости, меняя не только его отношения с семьей, но и самого него. Кульминация конфликта намечается в том, как Семага сможет примирить свои традиционные взгляды с внезапно открывающимся миром, в котором ему предстоит заново определить свою роль.